Grande équerre renforcée - Réf. E20/3
-
RéférenceE20/3
-
Fabricationfrançaise
-
MarqueSIMPSON Strong-Tie
-
MatériauAcier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346
-
Perçages Aile B16Ø5, 4Ø11
-
Code EAN3523140887906
-
Fixation BOIS/BOIS - clouage total2 équerres Aile A : 24 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 16 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm
-
Fixation BOIS/BOIS - clouage partiel2 équerres Aile A : 12 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 9 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm
-
Fixation BOIS/support rigide - clouage total2 équerres Aile A : 24 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 4Ø10 (boulon ou tirefond)
-
Fixation poutre bois sur poteau bois - Clouage partiel2 équerres Aile A : 13 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 8 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm
-
Fixation poteau bois sur poutre bois2 équerres Aile A : 18 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 16 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm
-
Fixation poutre CLT sur poutre CLT2 équerres Aile A : 5xSSH10x80 ou Aile B : 4xSSH10x80
-
Perçages Aile A24Ø5, 5Ø11
-
Fixation BOIS/support rigide - clouage partiel2 équerres Aile A : 13 CNA Ø4.0x35 ou Ø4.0x50 mm ou Aile B : 4Ø10 (boulon ou tirefond)
Grande équerre renforcée E20/3
Les équerres renforcées E20/3 sont les plus performantes de notre gamme. Elles s’adaptent à toutes les configurations d’assemblages structurels qu’il s’agisse de liaisons sur bois ou sur béton.
Caractéristiques
Agréments techniques : ETA-06/0106 ;
Déclarations de performance : FR-DoP-e06/0106 ;
Matière
- Acier galvanisé S250GD + Z275 suivant NF EN 10346,
- Épaisseur : 3 mm.
Avantages
- Très résistante aux efforts de traction et cisaillement,
- Grande polyvalence d’utilisation.
Applications
Support
- Porteur : bois massif, lamellé collé, béton, acier, ...
- Porté : bois massif, bois composite, lamellé collé, fermes triangulées, profilés, ...
Domaines d’utilisation
- Fixation de fermettes,
- Lisses et montants de bardage,
- Ancrages de chevrons, consoles, chevêtres, ...
Données techniques
Dimensions
Cette première étape doit être un réflexe pour toute personne travaillant le bois. On prend l’équerre sur un côté de la poutre et on la coupe avec une scie circulaire ou une égoïne. Si, après vérification de la panne achetée, l’extrémité est déjà bien à l’équerre, cette étape peut être sautée.
A partir du côté précédemment mis à l’équerre, prendre la longueur de la panne, équerrer et découper.
| Références | Dimensions [mm] | Perçages Aile A | Perçages Aile B | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A | B | C | t | Ø5 | Ø11 | Ø5 | Ø11 | |
| E20/3 | 170 | 113 | 95 | 3 | 24 | 5 | 16 | 4 |
Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois - 2 équerres - Clouage total
Cette étape suppose l’utilisation de boulons pour fixer les bras de contreventement.
Sur les deux extrémités de la panne, créer des repères aux distances x1, x2 et x3.
- x1 : distance entre le centre du trou de fixation aux poteaux et le bout de la panne,
- x2 : distance entre le centre du trou de fixation des bras de contreventement et le bout de la panne,
- x3 : décalage du centre du trou par rapport au côté de la panne.
Si vous voulez que les fixations soient totalement apparentes, c’est-à-dire affleurant à la surface des poutres, sauter cette étape. En effet, le trou borgne sert à cacher la rondelle et l’écrou dans le bois. Il améliore notablement le rendu esthétique.
A l’aide d’une mèche à bois plate de diamètre légèrement supérieur à celui de la rondelle, percer à partir du centre des trous à une profondeur = épaisseur de l’écrou + épaisseur de la rondelle + marge de longueur de la tige.
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois - Clouage total | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||||||
| Qté | Qté | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 24 | 16 | 7.34 | 8.95 | 11.77 | 14.71 | 19.89 | 21.86 | 26.61 | 28.31 |
Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois - 2 équerres - Clouage partiel
Cette étape suppose l’utilisation de boulons pour fixer les bras de contreventement.
Sur les deux extrémités de la panne, créer des repères aux distances x1, x2 et x3.
- x1 : distance entre le centre du trou de fixation aux poteaux et le bout de la panne,
- x2 : distance entre le centre du trou de fixation des bras de contreventement et le bout de la panne,
- x3 : décalage du centre du trou par rapport au côté de la panne.
Si vous voulez que les fixations soient totalement apparentes, c’est-à-dire affleurant à la surface des poutres, sauter cette étape. En effet, le trou borgne sert à cacher la rondelle et l’écrou dans le bois. Il améliore notablement le rendu esthétique.
A l’aide d’une mèche à bois plate de diamètre légèrement supérieur à celui de la rondelle, percer à partir du centre des trous à une profondeur = épaisseur de l’écrou + épaisseur de la rondelle + marge de longueur de la tige.
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois - Clouage total | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||||||
| Qté | Qté | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 12 | 9 | 5.56 | 6.78 | 8.78 | 10.97 | 15 | 16.48 | 20.22 | 21.51 |
Valeurs caractéristiques - Connexion poutre bois sur poteau bois - 2 équerres - Clouage partiel
Cette première étape doit être un réflexe pour toute personne travaillant le bois. On prend l’équerre sur un côté de la poutre et on la coupe avec une scie circulaire ou une égoïne. Si, après vérification de la panne achetée, l’extrémité est déjà bien à l’équerre, cette étape peut être sautée.
Si vous voulez que les fixations soient totalement apparentes, c’est-à-dire affleurant à la surface des poutres, sauter cette étape. En effet, le trou borgne sert à cacher la rondelle et l’écrou dans le bois. Il améliore notablement le rendu esthétique.
A l’aide d’une mèche à bois plate de diamètre légèrement supérieur à celui de la rondelle, percer à partir du centre des trous à une profondeur = épaisseur de l’écrou + épaisseur de la rondelle + marge de longueur de la tige.
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois - Clouage total | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||||||
| Qté | Qté | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 13 | 8 | 5.56 | 6.78 | 8.78 | 10.97 | 11.77 | 12.93 | 15.91 | 16.92 |
Valeurs caractéristiques - Connexion poteau bois sur poutre bois - Clouage partiel - 2 équerres
Avec un foret à bois au diamètre de la tige filetée (diamètre au filetage), percer la panne. La mèche plate a normalement laissé une empreinte matérialisant le centre du trou borgne.
- a : poteau
- b : panne
- c : tige filetée
- d : rondelle
- e : écrou
- f : trou borgne
- g : cales
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion poteau bois sur poutre bois | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||
| Aile A | Aile B | R2.k = R3.k | ||||
| Qté | Qté | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 18 | 16 | 12.67 | 15.45 | 19.31 | 24.14 |
Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur béton - 2 équerres - Clouage total
- a : poteau
- b : panne
- c : tige filetée
- d : rondelle
- e : écrou
- f : trou borgne
- g : cales
- x : hauteur à partir du haut du poteau et la face inférieure de la panne
Mesurer, à partir du haut du poteau, la face inférieure de la panne. Tracer ensuite avec une équerre ce repère sur toute la largeur du poteau.
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur support rigide - Clouage total | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||||||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||||||||
| Qté | Type | Qté | Type | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 24 | CNA | 4 | Ø10 | 53.7 | 65.5 | 71 | 88.8 | 39 | 42.9 | 44.7 | 47.5 |
Valeurs Caractéristiques - Connexion bois sur béton - 2 équerres - Clouage partiel
- a : poteau
- b : panne
- c : tige filetée
- d : rondelle
- e : écrou
- f : trou borgne
- g : cales
- x : hauteur à partir du haut du poteau et la face inférieure de la panne
Mesurer, à partir du haut du poteau, la face inférieure de la panne. Tracer ensuite avec une équerre ce repère sur toute la largeur du poteau.
| Références | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur support rigide - Clouage partiel | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Connexion bois sur bois C24 - 2 équerres [kN] | |||||||||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||||||||
| Qté | Type | Qté | Type | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | CNA4.0x35 | CNA4.0x40 | CNA4.0x50 | CNA4.0x60 | |
| E20/3 | 13 | CNA | 4 | Ø10 | 30.2 | 36.9 | 40 | 50 | 25.4 | 28 | 29.1 | 31 |
Valeurs caractéristiques - CLT sur CLT - Vis connecteurs Ø10 - 2 équerres
Cette étape suppose l’utilisation de boulons pour fixer les bras de contreventement.
Sur les deux extrémités de la panne, créer des repères aux distances x1, x2 et x3.
- x1 : distance entre le centre du trou de fixation aux poteaux et le bout de la panne,
- x2 : distance entre le centre du trou de fixation des bras de contreventement et le bout de la panne,
- x3 : décalage du centre du trou par rapport au côté de la panne.
Si vous voulez que les fixations soient totalement apparentes, c’est-à-dire affleurant à la surface des poutres, sauter cette étape. En effet, le trou borgne sert à cacher la rondelle et l’écrou dans le bois. Il améliore notablement le rendu esthétique.
A l’aide d’une mèche à bois plate de diamètre légèrement supérieur à celui de la rondelle, percer à partir du centre des trous à une profondeur = épaisseur de l’écrou + épaisseur de la rondelle + marge de longueur de la tige.
A partir du côté précédemment mis à l’équerre, prendre la longueur de la panne, équerrer et découper.
| Références | Valeurs caractéristiques - Poutre CLT sur poutre CLT - Vis connecteurs Ø10 - 2 équerres | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixations | Valeurs caractéristiques - Bois CLT - 2 équerres par assemblage [kN] | |||||
| Aile A | Aile B | R1.k | R2.k = R3.k | |||
| Quantité | Type | Quantité | Type | SSH10x80 | SSH10x80 | |
| E20/3 | 5 | SSH | 4 | SSH | 29 | 26 |
SIMPSON Strong-Tie
Une fiabilité et un service sans équivalent
Depuis son implantation en Europe en 1994, la société Simpson Strong-Tie est devenue une valeur sûre en matière de connecteurs grâce à un savoir-faire reconnu et une qualité de produits testés. Forte de ses années d’expériences, elle fait de la sécurité, de la fiabilité et du respect des règlementations en vigueur un engagement permanent.
Mise en oeuvre
Fixations
Sur bois :
- Pointes annelées CNA Ø4.0x35 ou CNA Ø4.0x50 mm,
- Vis CSA Ø5.0x35 ou CSA Ø5.0x40,
- Boulons,
- Tirefonds,
- SSH Ø 10.0 x 80 mm (CLT / CLT)
Sur béton :
Support béton plein :
- Cheville mécanique : goujon WA M10-78/5 ou WA M12-104/5,
- Ancrage chimique : résine AT-HP + Tige filetée LMAS M10-120/25.
Support maçonnerie creuse :
Ancrage chimique : résine AT-HP ou POLY-GP + Tige filetée LMAS M10-120/25 + tamis SH16x130.
Sur acier :
Installation
1. Approcher l’élément à fixer du support.
2. Pointer l’élément. Celui-ci peut aussi être vissé à l’aide de vis adaptées.
3. Si le support est en bois, l’équerre est aussi pointée ou vissée sur celui-ci.
4. Si le support est en béton, fixer l’équerre en respectant les préconisations de pose de l’ancrage choisi.
- a : poteau
- b : panne
- c : tige filetée
- d : rondelle
- e : écrou
- f : trou borgne
- g : cales
Cette première étape doit être un réflexe pour toute personne travaillant le bois. On prend l’équerre sur un côté de la poutre et on la coupe avec une scie circulaire ou une égoïne. Si, après vérification de la panne achetée, l’extrémité est déjà bien à l’équerre, cette étape peut être sautée.
Démonter le poteau, prendre l’épaisseur de l’encoche à réaliser avec une équerre et réaliser l’encoche en enlevant la partie excédentaire. Pour ce faire, consulter l’article sur la réalisation d’une encoche à mi-bois.
- L1 : distance entre les deux extrémités des poteaux
- L3 : porte-à-faux
Avec au moins deux serre-joints, serrez les deux pannes contre le poteau. Assurez-vous que les porte-à-faux sur les côtés sont à la bonne longueur.
- Avec un long foret à bois de même diamètre que la tige filetée, percez les poteaux au travers de la panne. Efforcez-vous d’être correctement dans l’axe. Ne chercher pas à traverser du 1er coup car vous risquerez d’arriver de travers sur l’autre face. Aller seulement jusqu’à la mi-largeur du poteau.
- Percer tous les trous, enlever ensuite la panne et continuer à percer sur la face opposée. Vous aurez plus de vision car il y aura moins de profondeur de cette façon.
- Insérer la tige filetée.
- Insérer les rondelles dans les trous borgnes.
- Visser les écrous et serrez fortement. Pour l’usage d’une tige filetée, il faut contrer le serrage avec une clé de l’autre côté de l’écrou tandis qu’une autre clé est utilisée pour le serrage.
A l’aide d’un serre-joint, fixer deux tasseaux de part et d’autre des deux faces du poteau sous les traits de repère précédents. Faire de même pour l’autre poteau.
Continuer ensuite à partir de l’étape 4 précédente.
- 1 : Panne en pente
- 2 : Chevron déversant
- 3 : Tôle
Les pannes sont fixées sur les poteaux par de simples boulons. Elles peuvent aussi être fixées par encoche.
