Cas d’une plateforme polygonale - commentaires